夹岸数百步（夹岸数百步的夹念什么）

摘要： 本文目录一览：1、忽逢桃花林,夹岸数百步,中无杂树,芳草鲜美,落英缤纷。翻译2、...

本文目录一览：

• 1、忽逢桃花林,夹岸数百步,中无杂树,芳草鲜美,落英缤纷。翻译
• 2、世外桃源的原文、翻译、注释?
• 3、忽逢桃花林夹岸数百步中无杂树芳草鲜美落英缤纷的意思是什么?_百度...
• 4、“夹岸数百步”是什么意思?
• 5、桃花源记翻译
• 6、桃花源记前两段翻译是什么?

忽逢桃花林,夹岸数百步,中无杂树,芳草鲜美,落英缤纷。翻译

1、翻译：忽然遇到一片桃花林，生长在溪水的两岸，长达几百步，中间没有别的树，花草鲜嫩美丽，落花纷纷的散在地上。出处：东晋·陶渊明《桃花源记》原文（节选）：晋太元中，武陵人捕鱼为业。缘溪行，忘路之远近。

2、译：忽然遇到一片桃花林，桃树紧靠着溪流两岸生长，长达几百步中间没有其他的树，野花野草鲜艳美丽，地上的落花繁多。原：渔人甚异之。复前行，欲穷其林。译：渔人对此感到诧异。再往前走，想走到那片桃林的尽头。原：林尽水源，便得一山，山有小口，仿佛若有光。

3、“忽逢桃花林，夹岸数百步，中无杂树，芳草鲜美，落英缤纷，渔人甚异之”意思是：忽然遇到一片桃花林，生长在溪水的两岸，长达几百步，中间没有别的树，花草鲜嫩美丽，落花纷纷的散在地上。渔人对此感到十分诧异。

4、译文：忽然遇到一片桃花林，在小溪两岸的几百步之内，中间没有其它树木，花草鲜嫩美丽，地上的落花繁多交杂。出自：魏晋陶渊明《桃花源记》原文：晋太元中，武陵人捕鱼为业。缘溪行，忘路之远近。忽逢桃花林，夹岸数百步，中无杂树，芳草鲜美，落英缤纷，渔人甚异之。复前行，欲穷其林。

5、这句话的意思是：忽然遇到一片桃花林，生长在溪水的两岸，长达几百步，中间没有别的树，花草鲜嫩美丽，落花纷纷的散在地上。选段：晋太元中，武陵人捕鱼为业。缘溪行，忘路之远近。忽逢桃花林，夹岸数百步，中无杂树，芳草鲜美，落英缤纷，渔人甚异之，复前行，欲穷其林。

6、翻译 忽然遇到一片桃林，在小溪两岸几百步之内，中间没有别的树，芳香的青草鲜艳美丽，地上的落花繁多交杂。

世外桃源的原文、翻译、注释?

1、a noble scholar， heard about it and happily planned to visit， but it didnt work out， and he soon fell ill and died. After that， no one asked about it again.二：《世外桃源》原文及翻译 原文：武陵人捕鱼为业。缘溪行，忘路之远近。

2、翻译：一般来说，天下像这样的地方很多，不单单是桃花源而已。原文 世传桃源事，多过其实。考渊明所记，止言先世避秦乱来此，则渔人所见，似是其子孙，非秦人不死者也。 又云杀鸡作食，岂有仙而杀者乎？…… 旧说南阳有菊水，水甘而芳，居民三十余家，饮其水皆寿，或至百二三十岁。

3、桃林的尽头正是溪水的发源地，便出现一座山，山上有个小洞口，洞里仿佛有点光亮。渔人于是下了船，从洞口进去。起初，洞口很狭窄，只容一个人通过。又走了几十步，突然（变得）开阔敞亮了。（呈现在他眼前的是）一片平坦宽广的土地，一排排整齐的房舍，还有肥沃的田地、美丽的池沼、桑树、竹林之类。

忽逢桃花林夹岸数百步中无杂树芳草鲜美落英缤纷的意思是什么?_百度...

1、翻译：忽然遇到一片桃花林，生长在溪水的两岸，长达几百步，中间没有别的树，花草鲜嫩美丽，落花纷纷的散在地上。出处：东晋·陶渊明《桃花源记》原文（节选）：晋太元中，武陵人捕鱼为业。缘溪行，忘路之远近。

2、译：有一天他顺着溪水划船前进，忘记了路程有多远。原：忽逢桃花林，夹岸数百步，中无杂树，芳草鲜美，落英缤纷。译：忽然遇到一片桃花林，桃树紧靠着溪流两岸生长，长达几百步中间没有其他的树，野花野草鲜艳美丽，地上的落花繁多。原：渔人甚异之。复前行，欲穷其林。译：渔人对此感到诧异。

3、译文：忽然遇到一片桃花林，在小溪两岸的几百步之内，中间没有其它树木，花草鲜嫩美丽，地上的落花繁多交杂。出自：魏晋陶渊明《桃花源记》原文：晋太元中，武陵人捕鱼为业。缘溪行，忘路之远近。忽逢桃花林，夹岸数百步，中无杂树，芳草鲜美，落英缤纷，渔人甚异之。复前行，欲穷其林。

4、“忽逢桃花林，夹岸数百步，中无杂树，芳草鲜美，落英缤纷，渔人甚异之”意思是：忽然遇到一片桃花林，生长在溪水的两岸，长达几百步，中间没有别的树，花草鲜嫩美丽，落花纷纷的散在地上。渔人对此感到十分诧异。

“夹岸数百步”是什么意思?

1、夹岸数百步都是指江河的两岸，沿着江岸前行数百步的距离。详细解释如下：夹岸的含义 “夹岸”一词，意指某物的两旁。在此情境中，通常用来描述江河的两边。这个词在中文里常常用来形容水面宽阔，两岸景色优美的情况。数百步的距离 “数百步”是一个大概的距离描述，表示沿着江岸前行了一段相当长的路程。

2、夹岸数百步指的是桃花源的溪流两岸数百步内的景色。详细解释如下：在文言文《桃花源记》中，“夹岸数百步”是对桃花源溪流两岸景色的描述。其中，“夹岸”指的是两岸的意思，“数百步”则是指从岸边算起的数百步距离。

3、夹岸数百步的意思是江岸两边数百步之内的地方。该句中的关键词是“夹岸”，“夹岸”指的是两边都有某物或事物相对存在的情况，在这里特指江岸两边。而“数百步”则是指一定的距离或范围。结合起来，“夹岸数百步”可以理解为江岸两边数百步之内的范围或区域。

4、翻译：忽然遇到一片桃花林，生长在溪水的两岸，长达几百步，中间没有别的树，花草鲜嫩美丽，落花纷纷的散在地上。出处：东晋·陶渊明《桃花源记》原文（节选）：晋太元中，武陵人捕鱼为业。缘溪行，忘路之远近。

5、夹岸数百步的意思是指河流两岸数百步之内，没有高大的树木，野花野草长满一片，落下的花瓣四处飘舞，缤纷多彩。数是几的意思。释义：夹：指水流的两岸；堤岸的两边。 河流两岸数百步之内。

6、“夹岸数百步”的意思是指河流两岸在数百步的范围内，呈现出一片开阔的景象，没有高大的树木，只有野花野草丛生，花瓣随风飘落，形成一片缤纷多彩的场景。这一描绘出自魏晋时期陶渊明的《桃花源记》中，渔人偶然间发现的桃花林，那里的环境清新脱俗，仿佛是现实与理想交融的仙境。

桃花源记翻译

翻译：忽然遇到一片桃花林，生长在溪水的两岸，长达几百步，中间没有别的树，花草鲜嫩美丽，落花纷纷的散在地上。 渔人对此（眼前的景色）感到十分诧异，继续往前行船，想走到林子的尽头。林尽水源，便得一山，山有小口，仿佛若有光。

原：晋太元中，武陵人捕鱼为业。译：东晋太元年间，有个武陵人以捕鱼作为职业。原：缘溪行，忘路之远近。译：有一天他顺着溪水划船前进，忘记了路程有多远。原：忽逢桃花林，夹岸数百步，中无杂树，芳草鲜美，落英缤纷。

忽然遇到一片桃花林，生长在溪水的两岸，长达几百步，中间没有别的树，花草鲜嫩美丽，落花纷纷的散在地上。渔人对此（眼前的景色）感到十分诧异，继续往前行船，想走到林子的尽头。桃林的尽头就是溪水的发源地，于是便出现一座山，山上有个小洞口，洞里仿佛有点光亮。于是他下了船，从洞口进去了。

《桃花源记》翻译及注释如下：翻译：东晋太元年间，武陵有个人以捕鱼为生。有一天他沿着溪水划船而行，忘记了路程的远近。忽然遇到一片桃花林，在小溪两岸的几百步之内，中间没有其它树木，花草鲜嫩美丽，地上的落花繁多交杂，渔人对此感到非常诧异。他继续往前走，想要走到林子的尽头。

桃花源记前两段翻译是什么?

译文：东晋太元年间，武陵郡有个人以打渔为生。一天，他顺着溪水行船，忘记了路程的远近。忽然遇到一片桃花林，生长在溪水的两岸，长达几百步，中间没有别的树，花草鲜嫩美丽，落花纷纷地散在地上。渔人对此（眼前的景色）感到十分诧异，继续往前行船，想走到林子的尽头。

桃花源记前两段翻译：东晋太元（公元376-396）年间，武陵有个人以捕鱼为生。有一天他沿着溪水划船而行，忘记了路程的远近。忽然遇到一片桃花林，在小溪两岸的几百步之内，中间没有其它树木，花草鲜嫩美丽，地上的落花繁多交杂，渔人对此感到非常诧异。他继续往前走，想要走到林子的尽头。

南阳刘子骥，高尚士也，闻之，欣然规往。未果，寻病终。后遂无问津者。【翻译】南阳人刘子骥，是一个志向高洁的隐士，听说这件事后，高高兴兴地打算前往。但没有实现，不久，他因病去世。此后，就再也没有人探寻（桃花源）了。

桃花源记翻译及原文一句一译如下：晋太元中，武陵人捕鱼为业。翻译：东晋太元年间，武陵郡有个人以打渔为生。缘溪行，忘路之远近。翻译：他顺着溪水行船，忘记了路程的远近。忽逢桃花林，夹岸数百步，中无杂树，芳草鲜美，落英缤纷，渔人甚异之，复前行，欲穷其林。

文章译文 东晋太元年间，武陵有个人靠捕鱼为生。一天他顺着小溪划船行进，忘记了路途的遥远。忽然遇到一片桃花林，桃树生长在溪的两岸，长达数百步，其中没有别的树，花草鲜艳美丽，落花繁多。渔人对桃花林感到十分诧异，又往前走，想要走到这桃花林的尽头。

原：晋太元中，武陵人捕鱼为业。译：东晋太元年间，有个武陵人以捕鱼作为职业。原：缘溪行，忘路之远近。译：有一天他顺着溪水划船前进，忘记了路程有多远。原：忽逢桃花林，夹岸数百步，中无杂树，芳草鲜美，落英缤纷。

感谢你对本站关于夹岸数百步和夹岸数百步的夹念什么的关注，希望你能从中获得所需的信息。